Wymiary łóżek w Europie: najpierw materac, potem stalowa rama
Błąd, przez który łóżko na wymiar staje się bezużyteczne, zaczyna się od nazwy: podwójne, king size albo francuskie. Te określenia zmieniają znaczenie między krajami i sklepami, a spawana rama stalowa już się nie zmieni. Najpierw wybierz albo zmierz konkretny materac, podaj szerokość, długość i wysokość w milimetrach, a na rysunku zatwierdź osobno światło wewnętrzne ramy i jej gotowy wymiar zewnętrzny.
Nawet materac opisany jako 160 x 200 cm nie jest precyzyjnym elementem stalowym. Pokrowiec, lamówka i miękkie krawędzie wpływają na rzeczywisty gabaryt. Potrzebny jest luz do zakładania prześcieradła, ale nie szeroka szczelina, w którą wpadają rzeczy. Wykonanie na wymiar ma sens dopiero wtedy, gdy ustalono połączenie materaca, stelaża pod materac i stalowej konstrukcji.
Wybrane popularne przykłady wymiarów europejskich
W Polsce popularne są materace 90 x 200 cm dla jednej osoby oraz 140, 160 i 180 x 200 cm dla dwóch. Szerokość 120 cm bywa wybierana dla jednej osoby, która chce więcej miejsca. We Francji nadal spotyka się 140 x 190 cm, w Wielkiej Brytanii podwójny materac ma często 135 x 190 cm, a tamtejszy king 150 x 200 cm. We Włoszech ważną kategorią jest 120 cm una piazza e mezza. To zwyczaje rynku, nie wymagania PN-EN ani jedna europejska tabela.
| Określenie | W Polsce często | Możliwe znaczenie za granicą | Ryzyko |
|---|---|---|---|
| Pojedyncze | 90 x 200 cm | 80 lub 90 cm szerokości, czasem 190 cm długości | Sama nazwa nie wystarcza |
| Podwójne | 140, 160 lub 180 x 200 cm | W Wielkiej Brytanii często 135 x 190 cm | Brak konkretnej szerokości |
| Queen | Zależnie od sprzedawcy | Często 160 x 200 cm na kontynencie | Określenie marketingowe |
| King | Zależnie od sprzedawcy | 150 x 200 cm w Wielkiej Brytanii albo 180 x 200 cm na kontynencie | Dwa różne produkty pod jedną nazwą |
| Przedłużone | 210 lub 220 cm | Różna dostępność stelaży i pościeli | Wszystkie warstwy muszą mieć ten sam system |
Zamówienie w milimetrach: na rysunku wpisz rzeczywistą szerokość, długość i wysokość materaca w mm. Wybrane przykłady nie są wymiarami produkcyjnymi.
Tabela służy do orientacji, nie do zamawiania. Decyduje etykieta konkretnego materaca i pomiar. To szczególnie ważne przy materacach sprowadzonych, robionych na zamówienie, do kampera albo zachowanych z nietypowego starego łóżka.
Od nazwy materaca do rysunku warsztatowego
Nazwy i centymetry służą tylko orientacji. Łańcuch zamówienia to: nazwa nominalna, rzeczywista szerokość, długość i wysokość w milimetrach, zatwierdzone światło ramy, listwa podparcia i podpora środkowa, gabaryt zewnętrzny, największy spawany element dostawy, dojście do pokoju i wybrany RAL. Przy bezpośredniej dostawie ciężkiego ładunku na miejsce potwierdź rozładunek i każdy wymiar ograniczający dostęp.
Mierz materac, nie starą ramę
Zdejmij pościel, połóż materac płasko i zmierz bez zgniatania krawędzi. Szerokość i długość sprawdź w kilku miejscach, wysokość od spodu do najwyższego punktu pokrowca. Miękka krawędź może być wybrzuszona, a używany materac nie zawsze zachowuje kąty proste. Podaj zakres, jeżeli wyniki się różnią.
Nie przepisuj zewnętrznego wymiaru poprzedniego łóżka. Tapicerka, drewno, okucia i ozdobne słupki ukrywają rzeczywisty luz wewnątrz. Przy zamawianiu stalowej ramy łóżka na wymiar wymiar materaca jest daną wejściową, a światło ramy osobną decyzją do zatwierdzenia. Dzięki temu nie miesza się pomiaru klienta z naddatkiem konstruktora.
Światło ramy i gabaryt pokoju to dwa pomiary
Wymiar wewnętrzny rozstrzyga, czy materac wejdzie. Wymiar zewnętrzny rozstrzyga, czy łóżko zmieści się w pokoju. Między nimi są profile boczne, naroża, słupki zagłówka i stopy, które mogą wystawać przy podłodze. Smukła rama widziana z góry bywa szersza na dole i koliduje z listwą przypodłogową albo rurą grzejnika.
Zmierz pokój przy podłodze i na wysokości materaca. Zaznacz głębokość listew, gniazda, zawory, otwieranie okna, drzwi szafy i przejście. Obrys zewnętrzny warto wykleić taśmą. Częsty problem nie polega na tym, że materac się nie mieści, tylko że stopa łóżka zabiera ostatnie centymetry potrzebne do otwarcia szafy.
Stelaż pod materac trzeba wybrać przed wyglądem ramy
Materac nie powinien z założenia leżeć na kilku stalowych poprzeczkach. Potrzebuje podparcia zgodnego z instrukcją producenta: listew drewnianych, wentylowanej płyty, stelaża sprężynującego albo osobnej bazy. Rysunek ma pokazywać, co opiera się na stali, na jakiej szerokości i na jakiej rzędnej.
- Długość listew: ustal, czy wchodzą między boki, czy leżą na przyspawanych kątownikach.
- Belka środkowa: szerokie łóżka zwykle jej potrzebują, często wraz z nogami do podłogi, ale decydują wymagania materaca i stelaża.
- Wentylacja: pełna płyta ogranicza przepływ powietrza, mimo że upraszcza konstrukcję.
- Głębokość osadzenia: głęboka rama trzyma materac wizualnie, ale utrudnia zmianę prześcieradła.
- Wysokość siadania: wynika razem z ramy, podpory, stelaża i materaca.
Jeżeli pod spodem mają wjeżdżać pojemniki, podaj ich wysokość wraz z miejscem na dłoń. Podniesienie ramy daje magazyn, ale razem z grubym materacem może stworzyć niewygodnie wysoką krawędź.
Dostęp wyznacza największy spawany element
Zmierz pełną drogę wniesienia przed zatwierdzeniem konstrukcji. Drzwi, ciasne spoczniki, skosy i miejsce do obrotu określają największy sztywny element spawany, który dotrze do pokoju. Projekt powinien zachować tyle spawanej w warsztacie sztywności, na ile pozwala trasa.
Skręcane połączenie na miejscu nie jest obietnicą standardowego zestawu płaskiego. To projektowany wyjątek tylko wtedy, gdy warsztat potwierdzi taką opcję, a styk, łączniki, dostęp narzędzi i widoczna linia znajdą się na zatwierdzonym rysunku. Przed dostawą potwierdź gabaryty, masę, rozładunek i trasę według poradnika odbioru ciężkiej stali.
Co zatwierdzić na rysunku
- Rzeczywista szerokość, długość i wysokość materaca, a także oznaczenie producenta, jeśli jest znane.
- Światło ramy i zaprojektowany luz.
- Pełny gabaryt wraz z zagłówkiem, stopami i występami.
- Wysokość podparcia oraz przewidywana górna krawędź materaca.
- Rodzaj, liczba i sposób oparcia listew lub stelaży.
- Belka środkowa i punkty styku z podłogą.
- Położenie zagłówka względem materaca.
- Podział konstrukcji potrzebny do wniesienia.
- Rodzaj podłogi i zabezpieczenie stóp.
- Kolor RAL i struktura powierzchni.
Nie pytaj więc wyłącznie o ramę king size. Pytaj, czy konkretny materac, podparcie i pokój zostały opisane jednym zatwierdzonym zestawem wymiarów. Na tym polega sens stali do wnętrz wykonywanej na wymiar: rozwiązuje styki, których nazwa handlowa w ogóle nie pokazuje.